Cursor ON-OFF

jueves, 22 de octubre de 2015

DJ Snake Middle Letra en español

DJ Snake Middle Letra en español 

mira la tracción que se encuentra abajo

Staring at two different views on your window ledge
Coffee is going cold, it's like time froze

There you go wishing floating down our wishes well
It's like I'm always causing problems, causing hell

I didn't mean to put you through this, I can tell

We're gonna sweep this under the carpet

I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us

I'll promise to keep building a new world for us two

With you in the middle

with you in the middle
with you in the middle

Lying down beside you was going through your head
The silence in the air felt like my soul froze
I might just hope for thinking feelings I can't tell

This gut feeling I'm tryna gain, I feel it well

I hope we find our missing pieces, I'm just chill

We're gonna sweep it under the carpet

I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us

I'll promise to keep building a new world for us two

With you in the middle

with you in the middle
with you in the middle
with you
you
Mirando fijamente a los dos puntos de vistas diferentes sobre la cornisa de la ventana
El café se encuentra frío, es como si el tiempo se congeló
Allá vosotros si estan deseando marcharse estando indecisos,abajo así lo desean. además
Es como si siempre estoy causando problemas, causando un infierno
No era mi intención hacerte pasar por esto,puedo decir
Vamos a barrer esto debajo de la alfombra

Espero que yo pueda hacer retroceder el tiempo
Para hacer que todo este bien, que todo este bien para nosotros
Yo te prometo que te voy a seguir construyendo un mundo nuevo para nosotros dos
Contigo en el medio

Contigo en el medio
Contigo en el medio

Acostado a tu lado me estaba pasando por la mente
El silencio en el aire congeló mi alma
Podría solo esperar para sentimientos, pensamientos que no te los puedo decir
Este presentimiento, Estoy tratando de mejorar,Yo me siento mejor
Espero que encontremos nuestras piezas faltantes,estoy resfriado
Vamos a barrer debajo de la alfombra

Espero que yo pueda hacer retroceder el tiempo
Para hacer que todo este bien, que todo este bien para nosotros
Yo te voy a prometer seguir construyendo un mundo nuevo para nosotros de dos
Contigo en el medio

Contigo en el medio
Contigo en el medio
Contigo

41 comentarios:

  1. La mejor canción de snake, buena traducción. Te ame

    ResponderBorrar
  2. Gracias tu eres el primero que me comenta muchas gracias

    ResponderBorrar
  3. Muy buena la traducción amigo,seguí así. Saludos

    ResponderBorrar
  4. muy buena la traducción amigo,seguí así. Saludos

    ResponderBorrar
  5. buenisima te ganaste mi respeto (Y) jaja

    ResponderBorrar
  6. buenisima te ganaste mi respeto (Y) jaja

    ResponderBorrar
  7. Otra vez dj snake sorprendiendo, gracias por la traducción no la pude encontrar en otra web ��

    ResponderBorrar
  8. GRACIAS ,,,, La mejor cancion de Snake .... Im in love wuith this brah :D

    ResponderBorrar
  9. La mejor traducción del la canción en toda la red felicidades

    ResponderBorrar
  10. No es la mejor traduccion, es la UNICA... te felicito amigo! es tan genial la cancion y claro admiro tu empeño en traducirla para todos nosotros.

    ResponderBorrar
  11. De las canciones más lindas de Dj Snake
    Gracias x la traducción

    ResponderBorrar
  12. Gracias Por La Traducción :)

    ResponderBorrar
  13. Gracias, es una excelente traducción ❤😱😍👌✋

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. De nada yo solo la hice por que me encanto esta canción
      :v

      Borrar
  14. se la dedicare ami casi casi enarmorada jajaja

    ResponderBorrar
  15. QUE CREEN QUE SIGNIFICA ESTA CANCION??

    ResponderBorrar
  16. QUE SIGNIFICARA "CONTIGO EN EL MEDIO"

    ResponderBorrar
  17. Muy buena traducción Horse y muy buena canción también.

    ResponderBorrar
  18. Muy Buena la traducción!!
    Gracias!!! esta cancion me encanta....

    ResponderBorrar